Главная » Статьи » Экранизации

В разделе материалов: 500
Показано материалов: 1-10
Страницы: 1 2 3 ... 49 50 »

Знаменитый сыщик рискует / Mästerdetektiven lever farligt / Bill Bergson Lives Dangerously
Страна: Швеция
Жанр: криминал, семейный
Год выпуска: 1957
Перевод: Субтитры
Субтитры: русские (ifirf86), 
Оригинальная аудиодорожка: шведский
Режиссёр: Улле Хелльбум / Olle Hellbom
В ролях: Свен Алмгрен, Лейф Нилссон, Бригитта Хёрнблад, Сигге Фюрст, Нильс Халльберг, Сив Эрикс, Эрик Страндмарк, Георг Скарстедт, Джон Норрман, Рагнар Агведсон
 По мотивам книги Астрид Линдгрен.
Розыскная работа — это прекрасно! Но ведь и друзей забывать нельзя, а город так тих! Калле решает временно бросить сыскное дело — объявлена война Алой и Белой Розы. И весёлая компания друзей отправляется в самые настоящие Прерии, раскинувшиеся за городом, где проходят сражения рыцарей и штурмы замков, а объектом охоты становятся настоящие секретные карты!
Но ужасная находка Евы-Лотты прерывает игру, и Калле вновь бросает вызов настоящей тайне...

Детское | Просмотров: 95 | Добавил: 777neolit777 | Дата: 26.11.2019 | Комментарии (0)

Голова человека / La tête d'un homme
Страна: Франция
Жанр: детектив, драма
Год выпуска: 1933
Перевод: одноголосый закадровый den904
перевод с французского со слуха - Клеопатра VII) 
Режиссёр: Жюльен Дювивье / Julien Duvivier
В ролях: Валерий Инкижинов, Жина Манэ, Гарри Бор, Александр Риньо, Анри Эшурен, Гастон Жакэ, Лина Норо, Миссья, при участии певицы Дамии
Экранизация одноимённого романа Жоржа Сименона.
В Версале на своей вилле убита богатая американка мадам Андерсон, единственный племянник и наследник которой погряз в долгах, растратив все былые средства на свою возлюбленную (Жина Манэ). Но все улики указывают на курьера Жозефа Эртана (Александр Риньо), который арестован и приговорен к смертной казни. Но комиссар Мегрэ (Гарри Бор) не верит в его виновность и тайно организует побег, полагая, что это выведет его на след настоящего убийцы.
Почти на протяжении всего фильма звучит песня "Complainte" / "Исповедь" легендарной французской певицы 30-х годов Дамии, которая лично появилась в конце картины в кадре с Жиной Манэ и Валерием Инкижиновым.

Криминал,боевики,триллеры | Просмотров: 72 | Добавил: 777neolit777 | Дата: 21.10.2019 | Комментарии (0)

Юлий Цезарь / Julius Caesar
Страна: США
Жанр: Драма, исторический, экранизация
Год выпуска: 1953
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый) -- Студия "Пифагор" ( по заказу ГТРК " Культура")
Режиссер: Джозеф Л. Манкевич / Joseph L. Mankiewicz
В ролях:
Марлон Брандо / Marlon Brando/-Марк Антоний,
Джеймс Мэйсон /James Mason/-Брут ,
Луис Калхерн /Louis Calhern/-Юлий Цезарь,
Джон Гилгуд /John Gielgud/-Кассий,
Эдмонд О'Брайен /Edmond O'Brien/-Каска,
Грир Гарсон /Greer Garson/-Кальпурния,
Дебора Керр /Deborah Kerr/-Порция,
Джордж Макреди /George Macready/-Марулл ,
Майкл Пэйт /Michael Pate/-Флавий
Оператор: Джозеф Раттенберг /Joseph Ruttenberg/
Сценарист: Джозеф Л. Манкевич /Joseph L. Mankiewicz/
Продюсер: Джон Хаузмэн /John Houseman/
Монтажер: Джон Даннинг /John Dunning/
Композитор: Миклош Рожа /Miklos Rozsa/
Художник: Седрик Гиббонс /Cedric Gibbons/, Эдвард Карфаньо /Edward Carfagno/, Хью Хант /Hugh Hunt/, Эдвин Б. Уиллис /Edwin B. Willis/
Экранизация трагедии Уильяма Шекспира.
Рим 44 г. до Р.Х. Брут и Кассий с сообщниками убивают великого императора Юлия Цезаря, полагая, что его дальнейшее правление ведет к тирании. Народ Рима на стороне убийц, но Марк Антоний произносит пламенную речь, осуждающую убийство, после которой общество раскалывается на два враждующих лагеря и начинается гражданское противостояние...

История | Просмотров: 79 | Добавил: 777neolit777 | Дата: 04.09.2019 | Комментарии (0)

Барби и Дракон / Barbie as Rapunzel
Страна: США
Жанр: Мультфильм, детский
Год выпуска: 2002
Перевод: Профессиональный (дублированный)
Режиссёр: Оуэн Херли / Owen Hurley
 Давным-давно, во времена драконов и волшебников, жила-была прекрасная девушка по имени Рапунцель (Барби), у которой были самые длинные и прекрасные волосы на свете.
Жизнь у Рапунцель была несладкая: она находилась в услужении злой колдуньи. Коварная колдунья держала Рапунцель в заколдованном лесу, под охраной громадного дракона по имени Хьюго и зачарованной стеклянной стены.

Мультфильмы | Просмотров: 85 | Добавил: 777neolit777 | Дата: 03.09.2019 | Комментарии (0)

Ангел
Год выпуска: 1996
Жанр: Рисованный мультфильм
Режиссёр: Татьяна Иванова
По мотивам сказок Г.Х.Андерсена.

Мультфильмы | Просмотров: 73 | Добавил: 777neolit777 | Дата: 01.09.2019 | Комментарии (0)

Золотой гусь /The Golden Goose / Die goldene Gans 
Страна: Германия - Великобритания
Год: 1944
Жанр: Силуэтная анимация
Перевод: Субтитры
Режиссёр: Лотте Райнигер / Lotte Reiniger

Анимация для больших | Просмотров: 64 | Добавил: 777neolit777 | Дата: 29.08.2019 | Комментарии (0)

Кот в сапогах /Puss in Boots 
Страна: Германия - Великобритания
Год: 1954
Жанр: Силуэтная анимация
Перевод: Субтитры
Режиссёр: Лотте Райнигер / Lotte Reiniger

Анимация для больших | Просмотров: 62 | Добавил: 777neolit777 | Дата: 29.08.2019 | Комментарии (0)

Золушка/Cinderella / Aschenputtel
Страна: Германия - Великобритания
Год: 1922
Жанр: Силуэтная анимация
Перевод: Субтитры
Режиссёр: Лотте Райнигер / Lotte Reiniger

Анимация для больших | Просмотров: 77 | Добавил: 777neolit777 | Дата: 29.08.2019 | Комментарии (0)

Театр одного актёра. Александр Филиппенко. Вечер советской сатиры
Год производства: 1989
Приглашаем вас в Театр одного актера, где популярный актёр Александр Филиппенко читает рассказы Михаила Зощенко, Антона Чехова, Аркадия Аверченко, фельетоны Михаила Кольцова, фрагменты повести Андрея Платонова "Город Градов". Вместе с актером на сцене — джазовый ансамбль «Три «О».

Спектакли | Просмотров: 86 | Добавил: 777neolit777 | Дата: 19.08.2019 | Комментарии (0)

Чарльз Диккенс
Телеспектакль
Год выпуска: 1978
Автор: Чарльз Диккенс
Режиссёр - Лев Елагин (Левашов)
1 часть
Отрывок из книги Чарльза Диккенса "Посмертные записки Пиквикского клуба" 
Исполняет: Леонид Броневой
2 часть
Сцена из произведения "Жизнь и приключения Николаса Никльби"
Исполняют:
Сквире - Валентин Никулин
Снаули - Авангард Леонтьев
Беллинг - Миша Левашов

Спектакли | Просмотров: 84 | Добавил: 777neolit777 | Дата: 02.08.2019 | Комментарии (0)